[Hebrew follows]

 

Saturday, 20.5.06, 19:00

 

Squat – Ben Atar, Ben Atar 2, Florentin, Tel Aviv – Free Entrance

Mushon Zer Aviv

“Borders Conflict”

 

Next Upgrade evening will deal with concepts of geographical and cultural borders and how they are expressed and reflected through new media field.  Mushon’s creative research focuses on questions about public space, simultaneity and power systems in media culture. Among the projects thay Mushon will present, which part of them still are being developed, are: ShiftSpace, Graffiti Studio, You Are Not Here, Mappsition and Little Feet.

 

Mushon Zer Aviv is a designer and net artist, half of the duo “Shual”, part of The Upgrade, Concepcia, Maarav online magazine and the Digital Art Lab, Holon. During the past last year he has been studying at  ITP, the new media program of the New York University.

…………………………………………………………………………………………………………

מוצ"ש, 20.5.06, 19:00

סקווט- בן עטר, בן עטר 2, פינת פלורנתין, תל-אביב

מושון זר-אביב

 

"קונפליקט גבולות"

 

 

הערב יעסוק במושגים של גבולות גיאוגרפיים ותרבותיים והדרך בהם הם מתבטאים דרך המדיה החדשה. המחקר הקריאטיבי מתמקד בשאלות לגבי חלל ציבורי, בו-זמניות ומנגנוני כוח בתרבות מדיאלית. בין הפרויקטים שיוצגו, חלקם עדיין בתהליך, ShiftSpace, Graffiti Studio, You Are Not Here, Little Feet ו-Mappsition.

 

 

מושון זר-אביב הוא מעצב ואמן רשת, חצי מהצמד 'שועל', מאנשי האפגרייד, קונספציה, מארב והמרכז לאמנות דיגיטלית. מושון יציג יצירות מהשנה האחרונה בה הוא לומד ב-ITP, תוכנית המאסטר בניו-מדיה של אוניברסיטת ניו-יורק.

 …………………………………………………………………………………………………………

 

 

www.Shual.com

www.Mushon.com

 

www.ShiftSpace.org/blog

shual.vandalsquad.com

www.youarenothere.org