פתיחת התערוכה: 1.3.08
14:00 – כולל הופעה חיה
מפגש ושיחה עם האמנים וסגירת התערוכה – 13.3.08 20:00
ב'דילה' – שלומציון המלכה
4, ירושלים
כח, אלימות, תנועה, מהירות
– אמנות וטכנולוגיה בראי הפוטוריזם
מיצב אודיו-פלסטי-ויזואלי – מאת דופראס; ליאורה בלפורד ועדו גוברין
שעות פתיחת התערוכה: שני-חמישי 10:00 עד 14:00 ומ17:00
עד 19:30
יום שישי: 10:00 עד 13:00
'תעודת היסוד והמניפסט של הפוטוריזם' ביקש להציב
מודל אסתטי חדש שיהלום את העולם המודרני. הייצוג המובהק של אסתטיקה
זו היו המכונות ובייחוד כלי התחבורה המודרניים.
מטרת המניפסט היתה לעודד את הכוחות המניעים את סמלי
הטכנולוגיה המודרנית: כוח, אלימות, תנועה ומהירות; על מנת לשחרר
את העולם מחקר העבר העתיק. ואכן, חלק גדול מהמניפסט הוקדש לקיעקוע
המוזיאונים והספריות אשר היוו ביטוי למאובנות וקידוש העבר וקרא להרוס
את המוזיאונים כביטוי להרס החברה הישנה, הרס אשר ישחרר את האמנים
מן הנאמנות העיוורת לעבר. 'המוזיאונים פרושים באיטליה כבתי קברות
ויש להגביל את הביקור בהם לפעם בשנה, כמו בקבר, אז יהיה אפשר להניח
פרחים לפני ה'מונה ליזה' ...'.
ההיקסמות מן המהירות והעוצמה של המכונות תורגמה לרצון
לשינוי ולמהפכה חברתית ופוליטית כוללת אשר בסופה תוקם חברה חדשה.
'אנחנו מצהירים כי תפארת העולם התעשרה ביופי חדש: יופי המהירות',
כותב מרינטי (משורר, עורך והוגה דעות איטלקי, מייסד תנועת הפוטוריזם).
'...מכונית שואגת, הדוהרת כמו על סרט של מכונת ירייה...' אסתטיקה
מלחמתית זו התגלמה 'באמנות המלחמה' – 'אנחנו רוצים להעלות על נס
את המלחמה – ההיגיינה היחידה של העולם – את הצבאיות, את אהבת המולדת,
את הג'סטה ההרסנית של האנרכיסטים, את האידאות היפות שלמענן מתים...'.
'כח, אלימות, תנועה, מהירות' הינו מיצב אודיו-פלסטי-ויזואלי
המהווה אלמנט פוטוריסטי מעצם היותו תלוי טכנולוגיה. במרכזו של המיצב,
באר מים דיגיטלית המוקפת נוף אורבני שבור, המורכב מזוויות רבות של
חלקי מבנים ממתחם הבורסה ברמת גן. שני האלמנטים מייצגים את המרכז
התרבותי/אמנותי של ימים עברו למול המרכז התרבותי/אמנותי המודרני
– באר מים מול כסף, קשרים ועסקנות. בעולם של כח, אלימות, מהירות
ותנועה, מה מקומה של האמנות והאם היא נבדלת בהתנהלותה, בשפתה, ובעצם
הוויתה? מהו מקומם של השקט, החמלה, האיטיות וחוסר התנועה בשפה הדיגיטלית?
האם תיתכן אלימות גם במשוואה הזו?
דופראס הם ליאורה בלפורד (אמנית וידאו) ועדו גוברין
(אמן סאונד).
ביצירתם בוחנים את התפיסה האסתטית על ידי דה-קונסטרוקציה
של הנרטיב האודיו-ויזואלי תוך שימוש בתוכנת max/msp/jitter ויישומה
באופנים מגוונים; אמנות סאונד/וידאו, מיצבי מדיה דיגיטלית והופעות
חיות. יצירתם האמנותית נוטה למינימליזם, הפשטה, מחוות מאופקות וחמלה
תוך הצגת זירות אמנות אוטופיות בהן הממד האקספרמנטלי הוא הליבה הפועמת
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Opening
1.3.08 - 14:00 + live performance
Upgrade
meeting with the artists and Closing 13.3.08 - 20:00
@ Daila, Shlomzion Hamalka 4, Jerusalem
‘Power,
Violence, Motion, Speed’
Art
and Technology through Futurism
Audio-Plastic-Visual
Installation by Duprass; Liora Belford and Ido Govrin
Opening
hours: Mon-Thur. 10:00-14:00 and 17:00-19:30, Fri: 10:00-13:00
‘The Futurist
Manifesto’ wished to construct a new aesthetic model which would
suit the modern world. The typical representation of that aesthetic
was the machine and especially the modern modes of transportation.
The aim
of the manifesto was to encourage the driving forces behind those
modern technological symbols: Force, Violence, Motion and Speed;
in order to release the world from the investigation of the ancient
past. Indeed, a large section of the manifesto was dedicated to
the idea of ruination of museums and galleries which symbolized
archaisms and old sanctifications and called for their destruction
as a metaphor for ruination of the old society, a ruination which
will release the artists from their blind loyalty to the past.
‘To make a visit once a year, as one goes to see the graves of
our dead once a year, which we could allow! We can even imagine
placing flowers once a year at the feet of the Gioconda!’
The enchantment
from the speed and strength of the machines was translated to
the wish for change and to an overall political and social revolution
that by the time it comes to an end, a new society will rise.
‘We declare that the splendor of the world has been enriched by
a new beauty: the beauty of speed’ writes Marinetti (Poet, Editor
and an Italian philosopher, founder of Futurism). ‘A roaring motor
car which seems to run on machine-gun fire…’ that warlike aesthetic
manifested at the ‘art of war’ – ‘We want to glorify war - the
only cure for the world - militarism, patriotism, the destructive
gesture of the anarchists, the beautiful ideas which kill…’
‘Power,
Violence, Motion, Speed’ is an audio-plastic-visual installation
which constitutes a futuristic element by it means out of being
technology dependent. At the core of the installation lies a digital
well; surrounded by fractured urban landscape made out of many
angles of structural elements directing at the stock market area
in Ramat-Gan. Both elements represent the old times cultural/artistic
centre as opposed to the modern one – a source, the well, versus
money, connections and go-getters. In the world of Power, Violence,
Motion, and Speed, what role does art carry and is it separated
in its progression, language and actual being? What place does
silence, compassion, slowness and steadiness have in the digital
language? Is violence possible in this equation as well?
Duprass
is Liora Belford (Video Artist) and Ido Govrin (Sound Artist).
In their work they investigate the aesthetic approach by deconstructing
the audio-visual narrative using the max/msp/jitter software and
implement it in various modes; sound/video art, cross media installations
and live performances. Their creation of art is strongly leaning
to the aesthetics of minimalism, abstraction, restrained gestures
and compassion while introducing utopian art arenas where experimentalism
is the core issue.
More info: lea
and diego