Zemer Sat

Edison

Click to zoom

[ Slide-show performance ]
Print Workshop

זמר ס"ט
אדיסון
העבודה "אדיסון", המהווה הומאז' לקולנוע אדיסון שהיה ממוקם ברחוב ישעיהו, קרוב לרחוב הנביאים (נבנה בשנת 1932, פעיל עד 1995), משתמשת בשרידים של חיתוכי צלולואיד קצרים מסרטים אשר הוקרנו בבית הקולנוע במהלך שנותיו, על מנת ליצור סרטים/סיפורים 'חדשים' באופן דה/רה-קונסטרוקטיבי. מעט לפני הריסתו המוחלטת של בית הקולנוע "אדיסון", החלל נפרץ ונסרק, ושרידי חיתוכי צלולואיד נאספו. (מהסרטים המיוצגים יש קלאסיקות כגון "הנודד" הידוע בשם שריי 420, ועד סרטי-B, וסרטי אקשן וקונג-פו). האמן מפרק את התמונות הנעות של הקולנוע, מערב אותן עם פריימים מסרטים אחרים ואינסרטים סטאטיים אחרים, וע"י רה-ארגון של התמונות הקפואות הבודדות, יוצר סיפור חדש משלו. התמונות המבודדות מציגות איכויות ופרטים אשר בדרך כלל נשארים נסתרים מן העין, ושברי רצף-הזמן הקפואים מגלים אמיתות ואיכויות חדשות.
Homage to the late “Edison” Cinema Theater, previously situated in Yshahayahu st. near Haneviim st., built 1932 and operated until 1995, this work incorporates the use of short rejected cuts from films shown in this theater many years ago, to construct “new” movies/stories, in a de/re-constructive manner. Shortly before the “Edison” building was demolished, the space was invaded and scanned, and scrap short pieces of rejected celluloid film were collected. (Movies represented, range from classics like “Shree 420” AKA “The Wonderer”, all the way through to B-movies, and Kong-Fu action films). The artist deconstructs the moving frames of the movie, and mixes them with frames from different films and plots, rearranging the single, static projections and re-writing the story, making it his own. The singled-out frames portray a side of Cinema (from the word Kinema = Movement in ancient Greek) that is rarely seen, and the time-line frozen reveals wonderful truths.

Zemer Sat

email